Лингвистический проект Global Language Monitor, который отслеживает англоязычную лексику интернет-сообществ и средств массовой информации, опубликовал перечень наиболее популярных слов в английском языке 2009 года — The Top Words 2009. Рейтинг The Top Words публикуется ежегодно. В него включаются слова, которые использует англоязычное население мира, составляющее, по данным проекта, более 1,58 млрд человек. Анализ англоязычного информационного пространства проводится с использованием собственного алгоритма GLM Predictive Quantities Indicator, в котором учитываются частота использования слов, контекст, появление в известных СМИ, долгосрочные и краткосрочные тренды. В этом году Global Language Monitor представил три рейтинга: самые популярные слова года; самые популярные фразы и словосочетания года; самые популярные имена года.
Первое место в рейтинге The Top Words 2009 досталось сервису микроблогов Twitter, который в последнее время приобрёл значительную популярность. Именно его чаще всего использовали люди, разговаривающие на английском. Оно обогнало по популярности имя президента США Барака Обамы (Obama) и официальное наименование так называемого «свиного гриппа» — H1N1. Составители рейтинга считают, что победа сервиса микроблогов Twitter отражает тот факт, насколько ныне велико его влияние. С момента открытия сервиса в 2006 году число его зарегистрированных пользователей достигло нескольких десятков миллионов.
«Этот год был отмечен политическими событиями мирового масштаба, пандемией гриппа, последствиями финансового цунами и смертью поп-идола, но Twitter превзошёл всех конкурентов. Twitter предлагает новый способ социального общения, где передача информации ограничена 140 символами. Эта строгая форма привела к возрождению таких удивительных жанров, как сонет и хайку. Любопытно, куда нас приведёт в будущем крайне непрактичный и ограниченный формат Twitter», — прокомментировал результаты исследования Пол Пайак (Paul Payack), президент Global Language Monitor.
Рейтинги The Top Words 2009
Перечень самых популярных слов 2009 года:
- Twitter (сервис микроблогов).
- Obama (имя президента США Барака Обамы — корень, который превращается в новые словообразования вроде ObamaCare и им подобные).
- H1N1 (официальное наименование «свиного гриппа»).
- Stimulus («стимулирование», связано с пакетом поддержки экономики США в размере $ 800 млрд).
- Vampire (вампир).
- 2.0 («2.0» — ранее известное как определение индекса стандартов сети Web 2.0, ныне используется в значении «следующее поколение всего»).
- Deficit (дефицит).
- Hadron («адрон» — наименование элементарной частицы, входящее в название крупнейшей в мире экспериментальной установки по изучению элементарных частиц — Большого адронного коллайдера, которая начала работу в этом году).
- Healthcare (здравоохранение).
- Transparency («прозрачность», имеется ввиду взаимодействие государственных структур и общества).
- Outrage (нарушение закона).
- Bonus (бонус).
- Unemployed (безработный).
- Foreclosure (переход имущества должника к кредитору).
- Cartel («картель», в значении мексиканский наркокартель).
Десятка самых популярных фраз и словосочетаний 2009 года:
- King of Pop (король поп-музыки).
- Obama-mania (обамамания).
- Climate Change (изменение климата).
- Swine Flu (свиной грипп).
- Too Large to Fail («слишком велик, чтобы потерпеть неудачу», подразумеваются крупные финансовые институты, обеспечивающие экономическую стабильность).
- Cloud Computing (облачные вычисления).
- Public Option («общедоступный вариант», имеется ввиду возможность приобрести государственную страховку).
- Jai Ho! («Джай Хо!» — радостный возглас на хинди).
- Mayan Calendar («Календарь майя», один из циклов которого заканчивается 21.12.2012).
- God Particle («Частица Бога» — адрон, который якобы содержит секрет «Большого взрыва»).
Десятка самых популярных имён 2009 года:
- Barack Obama (Барак Обама).
- Michael Jackson (Майкл Джексон).
- Mobama (Мобама — «народное» имя супруги президента США Мишель Обамы, используется в значении «икона моды»).
- Large Hadron Collider (Большой адронный коллайдер).
- Neda Agha Sultan (Неда Ага Султан — иранская женщина, погибшая во время уличных протестов, связанных с выборами в Иране).
- Nancy Pelosi (Ненси Пелоси — спикер от Демократической партии в Палате представителей США).
- M. Ahmadinejad (Махмуд Ахмадинежад — президент Ирана).
- Hamid Karzai (Хамид Карзай — президент Афганистана).
- Rahm Emmanuel (Рам Эммануэль — американский политический деятель).
- Sonia Sotomayor (Соня Сотомайер — первая представительница латиноамериканского меньшинства в Верховном суде США).
|