Global Language Monitor: Рейтинг самых популярных слов 2006 года

Лингвистический портал The Global Language Monitor опубликовал перечень десяти наиболее популярных в мире слов 2006 года (The Top Words 2006). Рейтинг The Top Words публикуется ежегодно. В него включаются слова, которые использует англоязычное население мира, составляющее, по данным портала, более 1,58 млрд человек. Анализ англоязычного информационного пространства проводится с использованием собственного алгоритма GLM Predictive Quantities Indicator (PQI), в котором учитываются частота использования слов, контекст, появление в известных СМИ, долгосрочные и краткосрочные тренды.

По версии портала в десятку самых популярных слов этого года вошли:

1. Sustainable — это слово приблизительно можно перевести как «самодостаточный», «самообеспечивающий», «самоподдерживающий», «устойчивый». Первоначально этим термином обозначались экологически чистые, сбалансированные искусственные системы (сооружения, предприятия и так далее), которые сами способны себя энергетически поддерживать, не нарушая окружающую среду. Сейчас слово вошло в широкий обиход и может применяться во всех сферах человеческой жизни (например, «устойчивый брак»). Считается противоположным словом от «одноразовый».
2. Infonaut (Инфонавт) — искатель, открыватель, поставщик информации, путешественник по «информационному океану». Инфонавтика — использование всех возможных технических средств для поиска, представления и обработки информации. Это слово придумал американский мыслитель, социолог и футурист Говард Рейнголд (Howard Rheingold), который написал в своей книге «Орудия мысли: История и будущее уморасширяющих технологий» (Tools for Thought: The History and Future of Mind-Expanding Technology, 1985) следующее: «Инфонавты (infonauts) — это младшее поколение, исследователи тех когнитивных областей, в которых мы все скоро побываем». Слово постепенно стало прививаться и сейчас приобрело необыкновенную популярность.
3. Hiki Komori (Хикикомори, дословно «отрываться, отходить, устраняться», «быть заточенным, заключённым») — японский термин, используемый для обозначения особого расстройства социальной адаптации у подростков и молодых людей, заключающегося в полном избегании любых контактов с социумом, то есть «острая социальная самоизоляция». По данным японских психологов, в Японии насчитывается до 1 млн. хикикомори (около 20% от всех молодых людей в Японии или около 1% от всего населения страны).
4. Planemo (Планемо, сокращение от Planetary Mass Object — «Объект планетарной массы») — Название планетоидов. Изобретателем термина Planemo является профессор Калифорнийского университета в Беркли Гибор Басри. Это слово он придумал исключительно для того, чтобы попытаться хоть как-то разрешить путаницу вокруг термина «планета».
5. Netroots — Активисты, которые изменили практику сбора средств на благотворительные цели путём организации акций и голосований в Интернете.
6. Londonistan (Лондонистан) — Название столицы Великобритании — города Лондон — в качестве своеобразного центра для населения азиатского происхождения.
7. Brokeback Mountain (Горбатая гора) — Кинофильм 2005 года режиссёра Энга Ли (Ang Lee), победитель Венецианского кинофестиваля, гомосексуальная драма. Слово Brokeback стало культурным феноменом, обросло многочисленными шутками и производными, и по сути превратилось в интернет-мем.
8. Ethanol (Этанол) — как замена бензина на более экологичные и независимые от нефтяного рынка виды топлива.
9. Corruption (Коррупция).
10. Chinese (Китайский, китайское) — в том смысле, что сейчас все вещи имеют китайское происхождение.

Интересно, что наиболее часто использующимся словом в мире является O.K., OK или O’kay — хотя ещё в середине XIX века этого термина в английском языке не было вообще. По подсчётам Global Language Monitor, в мире ныне насчитывается 6912 живых языков. В частности, английский язык насчитывает сейчас около 989 614 слов и на нём во всём мире говорят около 1 300 000 000 человек.